El contenido de este artículo describe la adapatación original de 1995 . Para la adaptación de 2021 del mismo nombre leer Mortal Kombat (Película de 2021). |
Estreno 1995
| |||
Duración 100 minutos
| |||
Dirección Paul W. S. Anderson
| |||
Escrita por Kevin Droney
|
Mortal Kombat[nota 1] es la primera adaptación cinematográfica de la serie de videojuegos del mismo nombre, dirigida por Paul W. S. Anderson en 1995. Esta película fue filmada en su mayor parte en Los Ángeles, Estados Unidos, y en Tailandia, abarcando los eventos transcurridos durante el primer videojuego y algunos hechos de Mortal Kombat II. Se estrenó en Agosto 18 de 1995 en Norteamérica, y su buena recepción permitió una secuela y una serie de televisión.
Desarrollo
El guión original fue escrito para ser una película con violencia gráfica de calificación R-rated. Según Robin Shou (Liu Kang), se suponía que su personaje debía enamorarse de Kitana (Talisa Soto), pero con tanta acción el romance fue descartado. Escrita pero no filmada, existió un corto kombate entre Sonya Blade (Bridgette Wilson) y Jade, así como también otra en la cual Shang Tsung enterrar a Art Lean (Kenneth Edwards) en el Jardín de Estatuas, bajo la estatua de Kung Lao. Reptile (Keith Cooke) no estaba originalmente incluido en la película, y ni Robin Shou ni Paul W. S. Anderson sabían la forma que tendría la forma real de este guerrero (como raptor), lo significó una dificultad mayor para filmar la secuencia previa al kombate contra Liu Kang. Aunque la película toma principalmente eventos del primer videojuego, también fueron incluidos otros eventos procedentes de Mortal Kombat II como el viaje a Outworld y la presencia de Jaxx, Kitana y Shao Kahn, así como también otros detalles: el movimiento especial Bicycle Kick de Liu Kang y la foto autografiada de Johnny Cage, por ejemplo.
Las filmaciones comenzaron en Agosto de 1994, terminando en Diciembre de ese mismo año. Los exteriores de Outworld fueron filmados en las antiguas minas abandonadas de Kaiser Steel Mill en Fontana, Califormia (en la actualidad es Auto Club Speedway). Las escenas con Goro se hicieron en Los Angeles. Las ubicaciones en Tailandia fueron accesibles solo por botes, en los que se trasladó a todo el equipo. El productor Gerrit Folsom construyó una letrina en una zona aislada cerca del lugar de filmación para evitar el problema de los repetidos viajas desde y hacia el continente. Dos embarcaciones adornadas con el tallado de una cabeza de dragón fueron utilizadas como transporte de los kombatientes hacia la Isla de Shang Tsung. La película tenía su estreno agendado para Mayo de 1995 en Estados Unidos, pero fue pospuesta para Agosto. Fue posteriormente estrenada en Octubre 20 en Reino Unido y en Diciembre 26 en Australia.
En otros medios
En 1995, varios meses después del estreno de la película, Threshold Entertainment presentó en formato VHS la película de animación Mortal Kombat The Journey Begins que narra los orígenes de los kombatientes, además de otros eventos previos. Mortal Kombat The Journey Begins fue posteriormente incluida como una característica especial en el formato Blu-ray de la película. Martin Delrio escribió la novelización de la película, incluyendo varias escenas descartadas. Mortal Kombat Motion Picture Score es un disco que recopila la música incidental compuesta por George S. Clinton y distribuida por Rykodisc en Octubre 11 de 1995. Mortal Kombat Original Motion Picture Soundtrack reúne la banda sonora y fue distribuida por TVT Records en Agosto 15 de 1995. Este disco ganó varios premios, entre ellos disco de platino y el BMI Film & TV Awards BMI Film Music Award, popularidad que motivó la salida del álbum Mortal Kombat More Kombat.
El tema central de la película fue compuesto por Praga Khan y Oliver Adams. Tres temas de Stabbing Westward fueron incluidos en la misma, pero omitidos del álbum Mortal Kombat Original Motion Picture Soundtrack: "Lost", "Lies" y "Can't Happen Here".
Trama
En el Templo de la Luz, Chan kombate contra Shang Tsung y eventualmente es derrotado. Tsung consume el alma de Chan, y envía una advertencia a su hermano Liu Kang. Kang despierta de su pesadilla, y entonces lee un telegrama enviado por su abuelo, mencionando que su hermano Chan ha fallecido y él debía volver a casa.
Mientras tanto en el interior de un club nocturno en Honk Kong,Sonya Blade, está en persecución de Kano junto a Jaxx. Kano, quien se encontraba cerca de ahí, conversa con Shang Tsung sobre los planes para Sonya lo perseguiría, pero Tsung le advierte que no debe eliminarla, solo humillarla.
En Los Angeles, California, Johnny Cage filmaba una escena de acción en la enfrentándose contra varios enemigos. Sin embargo, uno de ellos se equivoca y provoca la molestia de Cage, negándose a continuar. Frustrado se marcha hacia su camerino y al llegar a su silla encuentra a alguien leyendo una publicación que lo desacredita como artista marcial. Cuando le increpa a retirarse de su silla, pronto advierte que se trata de su antiguo maestro, llamado Boyd, quién le revela una forma para probar al mundo que él no es un fraude. También le menciona sobre un torneo que se celebra una vez por generación, entregándole un pergamino que señala el lugar donde se realizará el torneo. Más tarde, el maestro Boyd abandona el set de filmación, revelando su verdadera identidad como Shang Tsung.
Mientras tanto, en el Templo de la Luz, China, Liu y su abuelo conversan sobre lo sucedido con Chan. Momentos después, los ancianos se reunieron para elegir a su representante, y dudaban si Liu Kang debía entrar al torneo. En ese momento, un anciano se aproxima hacia Liu Kang, mencionando los verdaderos motivos por los cuales él abandonó el Templo años atrás. Kang toma una actitud agresiva y pronto descubre que el anciano es Raiden, el dios del trueno. Liu Kang, incrédulo, insiste que le den el permiso para participar, pero ante la negativa de los ancianos, Liu decide ir con o sin su consentimiento. Al ver esto, Raiden y el el abuelo de Liu Kang saben que no hay otra esperanza más que él y lo dejan marcharse.
En la Bahía Chan Wai de Hong Kong, Cage llega al lugar de donde zarpará saldrá el barco. En ese momento nota a alguien leyendo una publicación que lo desacredita como artista marcial, y entonces se percata que es Art Lean, quien también participará en el torneo. Liu Kang, quien pasaba cerca de allí, es detenido por Cage y le entrega dinero a cambio de subir su equipaje. Kang acepta, pero toma el equipaje y lo arroja al agua, mientras se despide agradeciéndole por el dinero. Cage observa su equipaje hundirse en el mar y bromea diciendo "suerte que no le pedí que aparque el auto". Mientras tanto, Sonya Blade y Jaxx permanecen escondidos vigilando el barco que se aproxima. Sonya logra divisar a Kano abordando la nave y a pesar de los intentos fallidos por parte de Jaxx, ella se apresura para perseguirlo e intentar capturarlo.
Cage encuentra a Liu Kang nuevamente y le pide explicaciones por lo ocurrido anteriormente, pero es importunado por Sonya en busca de Kano. Cage intenta en vano coquetear con ella, pero Sonya no le hace caso y se marcha, mientras Liu se burla de Johnny Cage. Continuando la búsqueda de Kano, Sonya ingresa al interior de la nave, y Shang Tsung se presenta cordialmente ante ella. Sonya le apunta con su arma y le pregunta por Kano, y Tsung le responde que le ayudaría a buscarlo. Mientras tanto, Liu Kang y Johnny Cage entran también para apoyar a Sonya, no obstante ella los rechaza argumentando que si necesita ayuda la pediría por radio. Entonces son interrumpidos por la presencia de Scorpion y Sub-Zero, listos para defender a Shang Tsung.
Tsung les menciona a los guerreros de La Tierra que, a pesar que ellos eran enemigos mortales, son esclavos bajo su poder. Sonya apunta con su arma para defenderse, pero Sub-Zero utiliza su poder congela el arma y la inutiliza. Scorpion revela entonces especie de serpiente viva a través de su mano, dejando impresionados a Kang y a Cage. Inesperadamente, unos poderosos rayos desde de la entrada inmoviliza a los ninjas. En ese instante aparece Raiden, quien recrimina al hechicero por atacar antes de que inicie el torneo. Johnny Cage y Sonya Blade quedan confundidos por lo que acababan de presenciar. Liu Kang le revela que es Lord Raiden, el dios del trueno y protector del Reino de La Tierra.
Raiden les cuenta acerca del torneo y es la única esperanza para salvar al Reino de La Tierra del maligno Emperador. También le menciona a Liu Kang que si pelea por venganza, morirá a manos de Shang Tsung. En ese instante el torneo comienza, mientras Kang, Johnny Cage y Sonya descienden en la isla de Shang Tsung. Los tres suben unas largas escaleras hasta llegara una caverna en la entrada. Cage se sorprende por la "decoración", mientras Liu Kang se queda observando a una atractiva mujer. Cuando se marcharon, Shang Tsung aparece, pidiéndole a una reptilesca criatura que vigile a Kitana y la mantenga alejada de los guerreros de La Tierra. Más tarde, los tres aparecen junto al resto de los guerreros convocados en la Ceremonia de Apertura, en la cual Shang Tsung da un breve discurso y menciona que algunos tendrán el privilegio de pelear con Goro, el actual campeón. Finalmente, el hechicero dice que el torneo comenzará al amanecer, mientras ahora van a presenciar de una breve demostración.
Entonces, varios guardias enmascarados se apresuran en despejar el lugar, y uno de ellos pelea contra Sub-Zero. Sub-Zero se prepara para recibir a su enemigo y genera una gran cantidad de hielo en sus manos. El guardia enmascarado ataca con una patada voladora a Sub-Zero, y éste utiliza sus poderes para congelarlo. El guardia enmascarado cae destrozado en mil pedazos, dándole la victoria a Sub-Zero mientras Shang Tsung menciona las palabras "Victoria perfecta", y entonces se retira ante la incrédula mirada de los espectadores. Liu Kang y Johnny Cage siguen al hechicero, mientras Sonya Blade los sigue con la excusa de que va a buscar a Kano.
Los tres se ocultan y logran divisar a Kano hablando con Goro. Allí, comienza una charla en la cual Goro se molesta con Kano y lo hubiera atacado de no ser por la intervención de Shang Tsung. Tsung le menciona que tenga cuidado con Liu Kang, el descendiente del Gran Kung Lao, y de la Princesa Kitana, la hija adoptiva de Shao Kahn. Pronto Shang Tsung descubre que los espiaban, y ordena a los guardias enmascarado que los atrape. Los tres logran escapar siguiendo a Kitana, pero solo encuentran a Reptile, quien escupe ácido en la cara de Liu Kang. Cage y Sonya decidieron quedarse y esperar a que Kang se recupere. Liu Kang, Cage y Sonya continúan su camino hasta ser interceptados por varios guardias enmascarados, y después de un difícil kombate logran derrotarlos. Al terminar, se escuchan los aplausos de Raiden quien les pregunta sobre lo que harán con los demás. No obstante, el mismo Raiden los protege mientras Cage se despide con breve sarcasmo.
Al amanecer del siguiente día, Shang Tsung elige a Liu Kang para kombatir contra un guerrero desconocido. Ambos se arman con un bo para enfrentarse, y aunque comienzan igualados, Liu Kang fue consiguiendo ventaja hasta que derrotar a su oponente. El hechicero nombra vencedor a Kang y se acerca al cuerpo de su oponente para arrebatarle el alma, mientras sentencia: "Fatality". La siguiente en kombatir es Sonya Blade. Shang Tsung menciona que tiene una sorpresa preparada y entonces aparece Kano, quien antes de iniciar el kombate ironiza sobre la muerte del compañero de Sonya diciéndole que lo cortó "de oreja a oreja". Sonya se enfurece y comienza el kombate. Kano comienza atacando con su cuchillo, pero Sonya logra esquivar sus ataques y luego derriba a Kano con sus piernas. Finalmente Sonya acaba con la vida de Kano y le rompe el cuello. Mientras tanto en un bosque, Johnny Cage se encuentra con Scorpion y envía a la criatura de su mano para perseguirlo, pero Cage logra esquivarlo mientras la criatura impacta contra un árbol cercano. Cage se acerca para continuar atacando, sin embargo Scorpion teletransporta a ambos a otro lugar donde seguirán el kombate. En un momento del kombate, Scorpion se quita su máscara y lanza fuego contra Johnny Cage, quien logra defenderse utilizando un escudo como protección, y entonces contra ataca con una lanza lastimando a Scorpion, para luego herirlo con el escudo. Finalmente, Scorpion explota, mientras Cage huye dejando una foto autografiada.
Más tarde, Liu Kang comienza un kombate contra la Kitana. Ella aprovecha la oportunidad para aconsejar a Kang en su próxima pelea, situación que Shang Tsung advierte y se apresura en concluir el kombate. Poco después, aparece Raiden bebiendo un poco de agua de un balde. No muy lejos de ahí comienza el kombate entre Liu Kang y Sub-Zero. El enfrentamiento es parejo hasta que Kang logra derribar a su oponente. Sub-Zero invoca su dominio del frío para contra atacar, pero Liu recuerda los consejos de Kitana y arroja el balde con agua hacia Sub-Zero, y por congelación el agua se convirtió una estaca de hielo que asesina al Sub-Zero. En otro lugar, Shang Tsung habla con Goro y le dice que es hora de pelear. Goro derrota fácilmente a varios de sus oponentes, hasta que es el turno de Art Lean. A pesar de las grandes habilidades del luchador, Goro lo derrota fácilmente y Shang Tsung roba su alma ante la mirada impotente de Cage y Sonya. Tiempo después, los guerreros se encuentran con Raiden y le preguntan si Goro o Shang Tsung pueden ser derrotados, y el dios del trueno responde que cada uno debía confiar en si mismo y dejar de lado su mayor temor: Johnny Cage debe dejar de lado su ego y su miedo al fracaso, mientras Sonya Blade debe aprender a confiar en los demás. Liu Kang debe dejar atrás la sed de venganza y pelear para salvar Earthrealm.
A la mañana siguiente, Liu Kang vuelve a tener una pesadilla sobre la muerte de su hermano mientras medita. En otro lugar, Cage le menciona a Sonya que se enfrentará a Goro ya que quiere protegerla, y disgustada ella finalmente acepta. Cage encuentra a Shang Tsung y le ofrece un trato: Si se enfrenta a Goro, Shang Tsung tiene derecho de retar al ganador. Raiden llega demasiado tarde para impedirlo, Cage ya aceptó el trato. El dios del trueno inicialmente le cuestiona y Cage le responde que hizo lo que él mismo les motivó, causando la satisfacción de Raiden. Goro y Cage comienzan su kombate. Goro le rompe sus lentes de sol y entonces intenta golpearlo con sus brazos, pero Cage utiliza su ataque de piernas abiertas, golpeando los testículos de Goro e inmovilizándolo por un momento. Cage aprovecha para correr hacia otro lugar, y un enfurecido Goro lo persigue. Cage, con un breve sarcasmo sobre sus lentes, logra emboscar a Goro cerca de un abismo, provocando su caída y aparente muerte. Pronto escucha el grito de Sonya quien está siendo secuestrada por Shang Tsung para kombatir en el reto final, en Outworld. Raiden les advierte de los peligros en ese reino, pero también menciona que encontrarán a otra guía.
Liu Kang y Johnny Cage viajan por el portal hacia Outworld, sin darse cuenta de que están siendo seguidos por Reptile. De pronto ambos escuchan un ruido, y Liu Kang encuentra a Reptile para comenzar un nuevo enfrentamiento que concluye con el triunfo de Liu Kang utilizando su movimiento especial Bycicle Kick. En ese momento, Kitana aparece y les menciona sobre eventos pasados en Outworld. Mientras tanto en la Torre Negra, Shang Tsung tiene a Sonya prisionera junto a varios guardias enmascarados. Allí, Sonya se rehúsa a pelear, y que sus amigos vendrán para salvarla. Tsung se ríe por lo que acaba de decir, pero entonces Liu Kang, Johnny Cage y Kitana, quienes estaban ocultos en sus disfraces, revelan su presencia ante el hechicero. Shang Tsung trata de detenerlos, pero Kitana se interpone para obligarlo a kombatir contra Liu Kang. Empieza así un largo kombate, sin embargo Liu Kang logra derribar al Shang Tsung, quien convoca a las almas de guerreros caídos para que derroten a Liu Kang.
Los guerreros invocados son derrotados, lo que enfurece a Shang Tsung. Cuando Liu Kang encara a su enemigo, Tsung toma la forma de Chan e intenta persuadir a Kang, mientras obtiene tiempo para preparar una trampa. El engaño no es suficiente y Shang Tsung queda descubierto, y tras una breve discusión Liu Kang finalmente asume que él es el elegido, acabando con el hechicero y arrojándolo a la trampa que él mismo preparaba para Liu Kang. Poco a poco, Shang Tsung se va degradando hasta quedar como un cadáver. Todas las almas que estaban en su posesión se liberan, y entre ellas se encuentra la de Chan, quien se despide de Liu antes de ascender. Ahora, el nuevo campeón de Mortal Kombat, Liu Kang, les dice a sus amigos que es hora de volver a casa. De vuelta en el Templo de la Luz en Earthrealm, los guerreros se encuentran con Raiden, quien se alegra al saber el resultado del torneo. Inesperadamente, el cielo se obscurece y la siniestra presencia del Emperador les advierte que vendrá por su almas. Raiden y los demás se alistan para recibirlo...
Reparto
Personajes Principales
- Robin Shou en el papel de Liu Kang
- Cristopher Lambert en el papel de Raiden
- Linden Ashby en el papel de Johnny Cage
- Bridgette Wilson en el papel de Sonya Blade
- Talisa Soto en el papel de Kitana
Personajes Secundarios
- Kenneth Edwards en el papel de Art Lean
- Steven Ho en el papel de Chan Kang
- Lloyd Kino en el papel de Boyd
- Gregory McKinney en el papel de Jaxx
Antagonistas
- Cary-Hiroyuki Tagawa en el papel de Shang Tsung
- Kevin Michael Richardson y Tom Woodruff Jr. en el papel de Goro
- Chris Casamassa en el papel de Scorpion
- François Petit en el papel de Sub-Zero
- Keith Cooke en el papel de Reptile
- Frank Welker en el papel de Shao Kahn
Notas
- ↑ Titulada en pantalla como Mortal Kombat, también conocida como Mortal Kombat The Movie.
Notas Adicionales
- En la versión original en inglés, Ed Boon le da la voz al famoso grito de Scorpion, Get over here!, cuando lanza su tradicional arpón.
- Originalmente, Cameron Díaz iba a protagonizar a Sonya Blade, pero se lesionó el tobillo y fue reemplazada por Bridgette Wilson.